Voll Grass, ey!
19. April 2012 von Anke Engelmann
Mächtig auf den Putz gehauen hat Grass mit seinem – ähm – Gedicht “Was gesagt werden muss”. Inhaltlich stimme ich dem alten Mann zu: Keine Waffenlieferungen an Israel! Und ja, auch Israel muss man kritisieren dürfen. Bloß dass über Inhaltliches niemand redet. Statt dessen steht Grass als Person im Mittelpunkt der Kritik. Voll Grass, ey!
Dass Israels Politik kritisch zu sehen ist, meinte übrigens bereits Erich Fried, der große Moralist der Bundesrepublik. Mit Sicherheit war der kein Antisemit und ein verkappter Rechtspopulist erst recht nicht:
Als wir verfolgt wurden
war ich einer von euch
Wie kann ich das bleiben
wenn ihr Verfolger werdet?
Eure Sehnsucht war
wie die anderen Völker zu werden
die euch mordeten
Nun seid ihr geworden wie sie
Ihr habt überlebt
die euch zu grausam waren
Lebt ihre Grausamkeit
in euch jetzt weiter?
Den Geschlagenen habt ihr befohlen:
“Zieht eure Schuhe aus”
Wie den Sündenbock habt ihr sie
in die Wüste getrieben
in die große Moschee des Todes
deren Sandalen Sand sind
doch sie nahmen die Sünde nicht an
die ihr ihnen auflegen wolltet
Der Eindruck der nackten Füße
im Wüstensand
überdauert die Spur
eurer Bomben und Panzer
(Erich Fried)
Nachtrag:
hintergrund.de bringt eine Übersicht über die Kommentare von Intellektuellen, die sich zustimmend mit Grass auseinandersetzen. Darunter sind Leute wie Noam Chomsky, Norman Paech und Moshe Zuckermann.
2 Reaktionen zu “Voll Grass, ey!”
ich danke dir, anke, fuer die einrichtung deines blogs und den link zu hintergrund.de!
ich lese mich gerade durch deine sauinteressante und gut strukturierte und mit klasse beitraegen und texten von dir bestueckte website – ein vergnuegen;-)))
danke auch fuer das mir noch nicht bekannte gedicht von erich fried. und den norman paech (in hintergrund.de zu guenter grass/gedicht…israel…) ist einer meiner lieblingsintellektuellen!! und er bringt den ganzen mist auf den punkt! d a s t u t g u t !!!
bin begeistert von deiner arbeit, anke. dein neues, erstveroeffentlichtes (?) buch hol ich mir, direkt im buchandel in arni.
hab auch ein buchprojekt vor… bin schon mitten am arbeiten, recherchieren, mit verlagen kommunizieren, partner aussuchen, z.B. einen fotograf – schon gefunden. fim zum buch soll es auch geben. thema: 30 jahre mauerfall…
lieber gruss
uta
Danke für das Lob!